人気の投稿

2012年5月22日火曜日

Una Carta desde Japón

                                         Fotografia por HARUKO MACHIYA

 Mi amiga Haruko Machiya me escribió una carta por correo sobre la situación actual en Japón para informar en una conferencia de DF, México. ella es periodista independiente que vive en Tokio. Ha participado en varias marchas para decir no a la energía nuclear que estan ocurriendo en muchos lugares de Japón.

Es la siguente:
 ------
  Antes de hablar sobre la situación de la radiación en Japón Primero quisiera hablar sobre mi fondo muy personal 


Vivo en la ciudad de Tokio, Mi tierra natal se llama la ciudad Ishimaki, en la provincia de Miyagui, Esta ubicada al noreste de Japón. La ciudad donde yo vivo Tokio, casi no hubo daño por terremoto. Mientras tanto, mi tierra natal de la ciudad de Ishimaki, fue uno de los lugares mas dañados del Japón. Aunque la casa de mi familia esta sobre la costa, a una distancia de 400 m a del mar. 


Afortunadamente solo el agua llego a la planta baja como 1 metro y medio de altura, recuperar la casa para vivir se tardo por lo menos 4 meses. Pero la casa no tuvo gran daño, y mi familia esta bien. Realmente tenemos suerte. Estoy relacionando ambas ciudades explico la situación en Japón. 


 En Tokio al parecer esta regresando a la vida cotidiana con normalidad como antes del 11 de Marzo 2011 Pero en el supermercado tratan de vender las verduras del oeste de Japón donde la zona no esta afectada por la radiación Las tiendas de aparatos eléctricos se venden el Contador Geiger con oferta. 


Aunque La gente casi no habla con la voz alta sobre el miedo de recibir radiaciones, la gente se esta cuidando diario en la vida. Por el mismo momento la mayoría de la gente de Tokio esta muy conciente para prevenir gran terremoto. 


 En la provincia Miyagui la vida no es igual como antes del terremoto y del Tsunami. Pero la gente sigue viviendo con paciencia. La escuela primaria donde Mis sobrinos van, clausuraron por daño del Tsunami. 
Por el momento van a otra escuela en una ciudad cercana, una parte de la escuela construyeron una escuela provisional para los niños damnificados, van en autobús que tardara 30 minutos, antes cuando había escuela era mas cerca 10 minutos a pie. Esta compartiendo una escuela para los alumnos de 2 escuelas, Obviamente faltan los espacios.


 El gimnasio y el patio de recreo de la escuela están compartiendo por turnos. De aquí en adelante, la zona donde era el campo de arroz van a hacer las obras de saneamiento para construir casas y establecimientos.


 La provincia de Miyagi es la mejor región productora de arroz en Japón pero después del terremoto y tsunami ya todo cambio la situación.
 Me parece que es muy difícil recuperar por todo seguido, por que cada lugar tiene diferente grado de daño. 


 El supermercado cerca de la casa de mi familia, no venden verduras del Oeste de Japón donde no hay daño de radiación. Las verduras no menciona la región productora. 
En televisión local esta anunciando que “Consumo Local” la información que en Tokio no se ha transmitido por televisión. 


Mi familia esta haciendo la industria pesquera, afortunadamente ya han empezado su negocio aunque poco a poco. 


Por otro lado Me preocupa el lado mental de la gente. el 11 de marzo de 2011 fue gran aniversario de la muerte para la gente en Noreste de Japón. Todos no pueden dejar de pensar en muchas muertes cuando cumplió un año de la fecha el 11 de marzo, mi madre se deprimió melancólicamente. 


 Pero la catástrofe del terremoto, Tsunami y el accidente de la planta nuclear de fukushima no solamente la tragedia, si no muchos japoneses se despertaron, y se pone a pensar sobre activismos sociales. Antes no podía hablar sobre el tema de la política, pensamiento en frente del público. 
Porque si hablas sobre el tema activismo, política, etc. en lo social de Japón te dicen falsa. Por eso la mayoría de los japoneses evitaban esa temática. Si vas a una marcha te tratarían súper izquierdista, derechista; pero hoy en día ya esta cambiando mucho. Al salir a la calle, hacer la marcha es algo muy común y es una actividad con sinceridad. 


 Sobre la manera de evitar la radiación en Japón trato de evitar consumir las verduras donde hay daño de radiación. Cuando haya muchos vientos, uso cubre boca y hago limpieza con una pañoleta constantemente y es muy importante colectar las informaciones por la red social como Twitter. Ya que no son confiables todos los medios de información. 


Algunos sociólogos famosos dicen que 
“no hay sentido hacer la marcha para cerrar las plantas nucleares”

Sabemos que es muy difícil cambiar esta situación inmediatamente. 
Sabemos que sera larga la lucha.
 Pero es muy importante seguir esta lucha para mostrar nuestro manifiesto. las marchas están ocurriendo ahora, No es como antes No somos activistas extremos Nosotros somos la gente ciudadana que solo queremos vivir en paz 


Estamos muy encabronados por que jodieron nuestra vida Solo queremos defender nuestra vida y nuestra gente. Por eso tomamos la calle y ser conciente. 


Por favor Chequen este link ahi viene un  video de  La marcha “No permitemos hacer la reaperutura de la planta nuclear de Ohi ni todas las plantas nucleares” el 6 de Junio 2012  en la residebencia del primer ministro de Japón


 Atentamente


 HARUKO MACHIYA 


Periodista de Japón que vive en la ciudad de Tokio



2012年4月25日水曜日

La mesa redonda sobre Chernobyl-Fukushima

Mañana el Miercoles 25 de abril , habrá una mesa redonda sobre Chernobyl-Fukushima, nuestro colectivo Mononoke tambien participaremos.
Brújula Metropolitana 
te invita a la conferencia "Medio ambiente, desastres y tecnología nuclear " 
a 27 años del desastre de Chernobyl y un año de Fukushima.
La cita es:  Miercoles 25 de abril A las 19.00 hrs en Álvaro Obregón 240, casi esquina Yucatan, colonia Roma Norte edificio Mercurio, frente a la Secretaria del Transporte del DF 


 Participan:
 Giancarlo Delgado del CEIICH-UNAM 
Miguel Valencia de Ecocomunidades 
Azuki Arai y Japoñera del colectivo Mononoke

2012年3月11日日曜日

El nuevo Observatorio Nuclear de México

la inforomacion a traves de ECOMUNIDADES:

El nuevo Observatorio Nuclear de México
A un año de la catástrofe nuclear de Fukushima, con el apoyo de Greenpeace-México, se ha creado el Observatorio Nuclear de México, en el que participa ECOMUNIDADES, Red Ecologista Autónoma de la Cuenca de México.
http://www.observatorionuclear.org/

La reducción a los subsidios al consumo de combustibles debería iniciar con los grandes consumidores: las grandes empresas, las que reciben los mayores subsidios, no sólo de combustibles sino del agua, del aire, del suelo, además de que virtualmente no pagan impuestos sobre la renta. No al petróleo extremo.

el articulo de La Jornada el 1 de Marzo 2012
por: Víctor Cardoso


”En 2026 México podría generar 35% de energía con tecnologías renovables: Sener
Planea el gobierno construir otros dos reactores nucleares en Laguna Verde

Reducir subsidios al consumo de combustibles, demandan AIE y el Nobel Mario Molina

El gobierno federal buscará construir dos nuevos reactores nucleares en la planta nucleoeléctrica de Laguna Verde, para que a más tardar en 2026 México genere 35 por ciento de su energía eléctrica con tecnologías renovables y no contaminantes, anunció el secretario de Energía, Jordy Herrera Flores
”
via:La Jornada

2012年3月7日水曜日

311 MOVIMIENTO PARA NO A LA ENERGIA NUCLEAR



el 11 de marzo va a cumplir un año del accidente de FUKUSHIMA
levantaremos para un mundo sin energia nuclear

Via:NONUKES.JP

”El 11/3 un encuentro masivo tendrá lugar en Fukushima; encuentros y manifestaciones tendrán lugar por todo Japón, incluyendo una cadena humana alrededor del congreso. Con nuestros esfuerzos combinados, hagamos al gobierno japonés tomar la decisión política de no simplemente impedir el reinicio, sino de abolir totalmente el uso de energía nuclear. Pedimos a todos los ciudadanos del mundo que salgan a las calles, hagan una cadena humana y tomen acción con creatividad, clamando con sus voces “Apoyemos Fukushima!” y “Adiós a la Energía Nuclear!”

2012年3月5日月曜日

Los niños de Tsunami

Les compartimos un documental de BBC.
Los niños que sobrevivieron de Tsunami, siguen viviendo en la situacion dificil
hablan de terremoto,Tsunami y el accidente de la planta nuclear en Fukushima.
es un excelente documental, tenemos que aprender, reconocer nuestro error por las palablas de niños.

Japan's children of the tsunami

2012年1月4日水曜日

La conferencia mundial para no a la energia nuclear en el mundo



un buen inicio de año.
una buena iniciativa.
en Japón varios grupos ciudadanos, ONG , Artistas, Activistas
organizaran una gran conferencia mundial para no a a la energia nuclear en el mundo.


Título: Global Conference For a Nuclear Power Free World 2012 YOKOHAMA
Fecha: del 14 al 15 de Enero 2012
Lugar: PACIFICO YOKOHAMA


La creación del futuro, creando un nuevo mundo

Como los daños causados ​​por la contaminación radiactiva de Fukushima Daiichi de energía nuclear desastre de la planta, tenemos que pensar en un contexto global de lo que podemos aprender y hacia dónde nos dirigimos. Es hora de decir adiós a la energía nuclear y crear una nueva sociedad en torno a las fuentes de energía naturales.


Objetivos de la Conferencia Mundial para un mundo libre de armas nucleares de energía
Para comunicar un mensaje de Japón: Tenemos que aprender de Fukushima, intercambiar lecciones sobre la energía nuclear de todo el mundo y dejar en claro la necesidad de romper con la energía nuclear.
Para proponer planes de acción: Vamos a reunir a las ideas de todo el mundo y proponer planes de acción que pueden ser llevadas a cabo por Japón y otros países de todo el mundo.
Para descubrir los tipos de acciones que se pueden tomar: Vamos a ofrecer un lugar donde la gente puede aprender sobre las acciones que podemos tomar en la vida diaria, y donde las nuevas ideas y proyectos, se creará y se intercambian.

via:http://npfree.jp/english.html

2011年11月8日火曜日

48 hours to save Fukushima’s children

la firma para salvar los niños en FUKUSHIMA

48 hours to save Fukushima’s children

En este momento, miles de residentes locales aún están atrapados en las zonas altamente contaminadas en los alrededores de la ciudad de Fukushima. Con la lluvia negro que cae del cielo y los cultivos locales envenenado, los niños estan en crisis para sobrevivir y el gobierno no está para ayudarles.

Ante esta situación un grupo de madres valientes han salido a las calles para asegurar que sus hijos están ayudado a salir de la zona del desastre. Cientos de simpatizantes de todo el país se han reunido en una sentada frente al Ministerio de Economía en Tokio exigiendo que el primer ministro Noda conceder a sus hijos la oportunidad de evacuar. Podemos estar con ellos.

Esto es, literalmente, la lucha de sus vidas. Los niños, sentado en medio de la contaminación radiactiva, no tienen un día para perder. En sólo 48 horas, el gobierno decidirá si actuar en una reunión de emergencia - vamos a construir una protesta gigante de un futuro saludable para los niños de Fukushima. Firma la petición a la derecha y hacia adelante esta campaña a todo el mundo - será entregado directamente a la oficina del Primer Ministro, cuando lleguemos a 20.000 firmas.

2011年10月19日水曜日

Rally for a nuke free world en Japón


respecto al movimiento de Rally for a nuke free world 1 de Octubre 2011 en los estados unidos,

un grupo ciudadanos del Japón,22 de octubre 2011
organizara una mega marcha que se llamaRally for a nuke free world en Japón .

No Nukes Actions in Japan

NoNukesActionsInJapan.info es un sitio web creado con el propósito de introducir acciones anti nuclear en Japón traducido en ingles.
Por favor, lea la sección Acerca de los detalles.
Via:http://nonukesactionsinjapan.info/
Su twitter es:@NoNukesActsJP

2011年9月20日火曜日

Japones rechazan uso de energía nuclear

En una manifestación en Tokio exigen que no se vuelva a repetir un accidente como el que afectó la planta de Fukushima, el 11 de marzo pasado. 19 Septiembre 2011 - 9:10am — EFE

Tokio • Miles de japoneses se concentraron hoy en Tokio para protestar contra la energía nuclear y evitar que el accidente de Fukushima vuelva a repetirse apoyados por el premio Nobel de Literatura Kenzaburo Oe, informó el diario “Mainichi”.

Los manifestantes, que se reunieron en el parque Meiji, en el corazón de Tokio, corearon consignas contra la energía nuclear y pidieron que no se vuelva a repetir un accidente como el que desató el terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo en la planta de Fukushima Daiichi



via:MILENIO

2011年9月16日金曜日

JAPON esta Alerta, por radiaccion y amordazamiento

radiaccion en Japón, no es pasado.
no se ha resuelto la problematica de la radiaccion,sigue esta alerta en Japón,
Ahora varios grupos de ciudadanos organizan marchas en muchos lugares de Japón cada semana hacen marchas para parar los centros nucleares, para no a la energia nuclear, y para vivir tranquilamente

Aunque se manifiestan muchas personas
la mayoria de los medios como Tele,revista, periodico no tratan sobre ese tema como si fuera un Tabu.

los politicos, los poderosos, los medios quieren manipular a la gente.
ante esta situacion ocurrio un suceso muy grave como habiamos publicado
este articulo: ¡Contra la opresión policiaca de la marcha 11 de septembre antinuclear!

Nuestros compañeros, un grupo de ciudadanos en Tokio
que se llaman SIROUTO NO RAN en japonés significa “la rebelión del Amateur”
,
la mayoría de los integrantes  de esta organización son jóvenes y
 son amantes de la música, el arte, la cultura y deseando paz y esperanza.
Cada mes han hecho marchas anti nuclear constantamente.
en la ciudad SHINJUKU Tokio 11 de Septiembre 2011
organizaron una marcha el motivo fue como siempre.
la marcha fue totalmente pacifica,la gente estaba tranquiila,
pero la calle estaba llena de policias observando la marcha.
cuando algunos integrantes de la marcha estaban pasando en la encrucijada de la parte de Shinjuku sur, estaban
esperando un grupo que se llama ZAITOKUKAI.

este grupo esta en contra de ”anti nuclear”.ellos gritaban que ”la gente de anti nuclear no ama nuestra patria, es criminal, es la ultraizquierdista”

para provocar a la gente que participo en la marcha
algunas personas se acercaron a ZAITOKUKAI para reclamarles,
inmediatamente la policia los agarro y se los llevo a su coche
en total 12 personas fueron arrestadas quienes estaban en la marcha.
algunos de ellos no estaban alterando nada solo estaban alrededor de donde ocurrio la bronca,
aunque son inocentes se los llevaron al cuarto de detencion

despues de unos dias 7 personas fueron liberadas del cuarto de detencion

todavia 5 personas estan encarceladas.

una amiga estaba en la marcha me escribio que:

ya me dio mucho miedo este pais,no somos activistas extremos,
somos ciudadanos generales
veia que la policia queria hacer la operacion en cualquier momento.



hay que difundir esta informacion
Japon esta alerta, nos estan violando el derecho de la humanidad
es un amordazamiento.



este video tiene subtitulo ingles.

2011年9月14日水曜日

¡Contra la opresión policiaca de la marcha 11 de septembre antinuclear!

Arrestaron a 12 compañeros que se manifestaban pacificamente en la marcha antinuclear del 11 de septembre. Después liberaron a 6 de estos, pero siguen 6 en la cárcel. ¡Protestamos contra este arresto y exigimos liberación de estos presos politicos!.

La información acerca de la marcha de este día: ”Anti-nuke Demonstration on September 11: Official Press Release”
Fotos y videos de la opresión policiaca (texto en japonés):


Si quiere coperar, contacte a: 911nonukyuen(at)gmail.com

2011年8月9日火曜日

On August 15 - FUKUSHIMA! A synchronized worldwide festival

Los músicos, poetas, artistas, y ciudadanos de Fukushima organizan un festival cultural, que se llama Fukushima en el día 15 de este més. Los organizadores son Michiro Endo, Otomo Yoshihide, Ryoichi Wago.
Sus decraraciones está traducido en español: 

El programa del evento está en inglés: 
-------------

El cuarta parte del evento, se va a transmitir en TV internet. Checa lo siguiente:

--------------


Part 4 - Meltdown FUKUSHIMA! (15:00 - 21:00, Village of Four Seasons and Azuma Baseball Stadium)
Fourteen projects and over 100 performers will take part in the first- ever major music event from Fukushima. A variety of concerts and events will be held on 3 stages: the Water Stage and the Flower Stage (both in the Village of Four Seasons), and the Stadium Stage (in Azuma Baseball Stadium). The event will be broadcast live throughout the world on the internet TV station DOMMUNE FUKUSHIMA! It will also be connected through live internet streaming with the "synchronized international event FUKUSHIMA!" held simultaneously around Japan and around the world. It isn't only about supporting Fukushima; it isn't only about showing the damage Fukushima has suffered. It's about proactively sending words and music from Fukushima to the world.

2011年8月8日月曜日

Radiation Defense Project

Radiation Defense Project es  Un proyecto de la defensa de radiación que organiza ciudadanos en Japón.
denrto de pagina pueden encontrar un archivo que resultado del examen de la contaminacion por radiactividad en suelo de area metropolitana del Japón.

PROYECTO DE RADIACIÓN DE DEFENSA : Accidente de Fukushima Daiichi es uno de mas grave accidente de las plantas nucleares en el mundo. La fuga masiva de radiación en la atmósfera, la tierra, el mar, ríos, lagos y aguas subterráneas hace que las partículas radiactivas que se acumulan en plantas y animales, que se convierte en contaminación de los alimentos que afecta no sólo a nosotros mismos, sino toda la cadena alimentaria. Somos un grupo de ciudadanos voluntarios, con el objetivo de prevenir y minimizar los efectos ambientales y salud.

Via :Radiation Defense Project

2011年7月25日月曜日

SAYONARA ATOM



Photo by TWITNONUKES.BLOGSPOT.COM

Miren que bonito es una pancarta horizontal de tela, que dice “ADIOS Energia nuclear” esterenó en la marcha de Tokio en 23 de julio 2011, realizado por un colectivo que se llama SAYONARA ATOM (Adios Atom)se ve bonito pero tiene mucho mensaje dentro de esta pancarta.

via:http://twitnonukes.blogspot.com/2011/07/blog-post_25.html

2011年7月12日火曜日

Radio Activists

Estan preparando un documental  "RADIOACTIVISTS - Protest in Japan since Fukushima", acerca de la aparición de protestas contra la energía nuclear en Japón. En su pagína vienen trailer, fotos, entrevista de los activistas, etc. ¡Chaca su pagina!

2011年7月6日水曜日

Mexicano crea planta solar de tratamiento de agua

La fotocatálisis es la aceleración de una reacción química ante la presencia de un catalizador fotosensible que sólo genera agua y dióxido de carbono como desechos